{"id":34804,"date":"2026-08-26T12:00:34","date_gmt":"2026-08-26T10:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/agpograf.com\/portfolio_page\/34775\/"},"modified":"2026-08-26T14:40:45","modified_gmt":"2026-08-26T12:40:45","slug":"34775","status":"publish","type":"portfolio_page","link":"https:\/\/agpograf.com\/en\/portfolio_page\/34775\/","title":{"rendered":"Jaume Ram\u00edrez – Poetic Manual: How to Design a Lamp"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Poetic Manual: How to Design a Lamp<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”10px”][vc_column_text]<\/p>\n

Jaume Ram\u00edrez<\/span><\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”30px”][vc_empty_space height=”20px”][vc_column_text]<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

Poetic Manual: How to Design a Lamp<\/strong> is a publication dedicated to the work of designer Jaume Ram\u00edrez<\/strong>, exploring the process of conceiving a lamp from a perspective that combines design, object and thought. The project was published by Marset Iluminaci\u00f3n<\/strong> in collaboration with Handshake Books<\/strong>, an independent publishing house from Valencia specialising in publications related to visual arts and design.<\/p>\n

 <\/p>\n

The book presents lighting design as a process that goes beyond the functional resolution of the object. Through Ram\u00edrez\u2019s project, the publication brings together ideas, references and reflections on the creation of a lamp, with an approach that draws on both the language of the manual and editorial practice. The graphic design of the publication was developed by NAM<\/strong>, in a project that establishes a direct relationship between the content and the format of the book.<\/p>\n

 <\/p>\n

At Agpograf Impressors<\/strong>, we handled the production of the manual, which consists of 212 pages printed on 60 g IBO paper using LED UV offset<\/strong> technology. The book is presented without a cover, with a visible thread sewn binding<\/strong> that leaves the structure of the volume exposed and places the manufacturing process at the forefront. The combination of lightweight paper, printing and visible thread gives the book a direct construction, consistent with the manual-like character proposed by the project.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”40px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_empty_space height=”20px”][vc_column_text]Specifications<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_empty_space height=”20px”][vc_column_text]Format<\/strong><\/p>\n

15 x 23 cm<\/p>\n

 <\/p>\n

Paper<\/strong><\/p>\n

212 pages on 60 g IBO paper<\/p>\n

 <\/p>\n

Printing<\/strong><\/p>\n

LED UV offset<\/p>\n

 <\/p>\n

Binding<\/strong><\/p>\n

Visible thread sewn binding without cover<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Poetic Manual: How to Design a Lamp is a publication dedicated to the work of designer Jaume Ram\u00edrez, exploring the process of conceiving a lamp from a perspective that combines design, object and thought. The project was published by Marset Iluminaci\u00f3n in collaboration with Handshake Books.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34801,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","portfolio_category":[728,724],"portfolio_tag":[790,757],"class_list":["post-34804","portfolio_page","type-portfolio_page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-editorial-en","portfolio_category-guides","portfolio_tag-enquadernacio-fil-vist-en","portfolio_tag-led-uv-en"],"yoast_head":"\nJaume Ram\u00edrez - Poetic Manual: How to Design a Lamp – Agpograf Impressors<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poetic Manual: How to Design a Lamp is a publication dedicated to the work of designer Jaume Ram\u00edrez, exploring the process of conceiving a lamp from a perspective that combines design, object and thought. The project was published by Marset Iluminaci\u00f3n in collaboration with Handshake Books. Poetic Manual: How to Design a Lamp is a publication dedicated to the work of designer Jaume Ram\u00edrez, exploring the process of conceiving a lamp from a perspective that combines design, object and thought. The project was published by Marset Iluminaci\u00f3n in collaboration with Handshake Books.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/agpograf.com\/en\/portfolio_page\/34775\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jaume Ram\u00edrez - Poetic Manual: How to Design a Lamp – Agpograf Impressors\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poetic Manual: How to Design a Lamp is a publication dedicated to the work of designer Jaume Ram\u00edrez, exploring the process of conceiving a lamp from a perspective that combines design, object and thought. The project was published by Marset Iluminaci\u00f3n in collaboration with Handshake Books. Poetic Manual: How to Design a Lamp is a publication dedicated to the work of designer Jaume Ram\u00edrez, exploring the process of conceiving a lamp from a perspective that combines design, object and thought. The project was published by Marset Iluminaci\u00f3n in collaboration with Handshake Books.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/agpograf.com\/en\/portfolio_page\/34775\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Agpograf Impressors\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Agpograf\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-26T12:40:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/agpograf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Poetic-Manual-lamp-design-Jaume-Ramirez_1000x1000.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agpograf.com\\\/en\\\/portfolio_page\\\/34775\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agpograf.com\\\/en\\\/portfolio_page\\\/34775\\\/\",\"name\":\"Jaume Ram\u00edrez - Poetic Manual: How to Design a Lamp – Agpograf Impressors\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agpograf.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agpograf.com\\\/en\\\/portfolio_page\\\/34775\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agpograf.com\\\/en\\\/portfolio_page\\\/34775\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/agpograf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Poetic-Manual-lamp-design-Jaume-Ramirez_1000x1000.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-26T10:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-26T12:40:45+00:00\",\"description\":\"Poetic Manual: How to Design a Lamp is a publication dedicated to the work of designer Jaume Ram\u00edrez, exploring the process of conceiving a lamp from a perspective that combines design, object and thought. The project was published by Marset Iluminaci\u00f3n in collaboration with Handshake Books. Poetic Manual: How to Design a Lamp is a publication dedicated to the work of designer Jaume Ram\u00edrez, exploring the process of conceiving a lamp from a perspective that combines design, object and thought. The project was published by Marset Iluminaci\u00f3n in collaboration with Handshake Books.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agpograf.com\\\/en\\\/portfolio_page\\\/34775\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/agpograf.com\\\/en\\\/portfolio_page\\\/34775\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agpograf.com\\\/en\\\/portfolio_page\\\/34775\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agpograf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Poetic-Manual-lamp-design-Jaume-Ramirez_1000x1000.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/agpograf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Poetic-Manual-lamp-design-Jaume-Ramirez_1000x1000.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Poetic Manual lamp design Jaume Rami\u0301rez_1000x1000\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agpograf.com\\\/en\\\/portfolio_page\\\/34775\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/agpograf.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/agpograf.com\\\/en\\\/portfolio_page\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jaume Ram\u00edrez – Poetic Manual: How to Design a Lamp\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agpograf.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agpograf.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Agpograf Impressors\",\"description\":\"Printing your dreams\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agpograf.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/agpograf.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agpograf.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Agpograf Impressors\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agpograf.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agpograf.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agpograf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Agpgoraf-Impressors-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.agpograf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Agpgoraf-Impressors-logo.png\",\"width\":601,\"height\":477,\"caption\":\"Agpograf Impressors\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agpograf.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Agpograf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/agpograf_impressors\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/agpograf-impressors\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC1vXUlhI2NeafCFLhfnrQXw\",\"https:\\\/\\\/www.behance.net\\\/agpografimpressors\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jaume Ram\u00edrez - Poetic Manual: How to Design a Lamp – Agpograf Impressors","description":"Poetic Manual: How to Design a Lamp is a publication dedicated to the work of designer Jaume Ram\u00edrez, exploring the process of conceiving a lamp from a perspective that combines design, object and thought. The project was published by Marset Iluminaci\u00f3n in collaboration with Handshake Books. Poetic Manual: How to Design a Lamp is a publication dedicated to the work of designer Jaume Ram\u00edrez, exploring the process of conceiving a lamp from a perspective that combines design, object and thought. The project was published by Marset Iluminaci\u00f3n in collaboration with Handshake Books.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/agpograf.com\/en\/portfolio_page\/34775\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Jaume Ram\u00edrez - Poetic Manual: How to Design a Lamp – Agpograf Impressors","og_description":"Poetic Manual: How to Design a Lamp is a publication dedicated to the work of designer Jaume Ram\u00edrez, exploring the process of conceiving a lamp from a perspective that combines design, object and thought. The project was published by Marset Iluminaci\u00f3n in collaboration with Handshake Books. Poetic Manual: How to Design a Lamp is a publication dedicated to the work of designer Jaume Ram\u00edrez, exploring the process of conceiving a lamp from a perspective that combines design, object and thought. The project was published by Marset Iluminaci\u00f3n in collaboration with Handshake Books.","og_url":"https:\/\/agpograf.com\/en\/portfolio_page\/34775\/","og_site_name":"Agpograf Impressors","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Agpograf","article_modified_time":"2026-08-26T12:40:45+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/agpograf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Poetic-Manual-lamp-design-Jaume-Ramirez_1000x1000.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/agpograf.com\/en\/portfolio_page\/34775\/","url":"https:\/\/agpograf.com\/en\/portfolio_page\/34775\/","name":"Jaume Ram\u00edrez - Poetic Manual: How to Design a Lamp – Agpograf Impressors","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agpograf.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/agpograf.com\/en\/portfolio_page\/34775\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/agpograf.com\/en\/portfolio_page\/34775\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/agpograf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Poetic-Manual-lamp-design-Jaume-Ramirez_1000x1000.jpg","datePublished":"2026-08-26T10:00:34+00:00","dateModified":"2026-08-26T12:40:45+00:00","description":"Poetic Manual: How to Design a Lamp is a publication dedicated to the work of designer Jaume Ram\u00edrez, exploring the process of conceiving a lamp from a perspective that combines design, object and thought. The project was published by Marset Iluminaci\u00f3n in collaboration with Handshake Books. Poetic Manual: How to Design a Lamp is a publication dedicated to the work of designer Jaume Ram\u00edrez, exploring the process of conceiving a lamp from a perspective that combines design, object and thought. The project was published by Marset Iluminaci\u00f3n in collaboration with Handshake Books.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/agpograf.com\/en\/portfolio_page\/34775\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/agpograf.com\/en\/portfolio_page\/34775\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/agpograf.com\/en\/portfolio_page\/34775\/#primaryimage","url":"https:\/\/agpograf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Poetic-Manual-lamp-design-Jaume-Ramirez_1000x1000.jpg","contentUrl":"https:\/\/agpograf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Poetic-Manual-lamp-design-Jaume-Ramirez_1000x1000.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Poetic Manual lamp design Jaume Rami\u0301rez_1000x1000"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/agpograf.com\/en\/portfolio_page\/34775\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/agpograf.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio","item":"https:\/\/agpograf.com\/en\/portfolio_page\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jaume Ram\u00edrez – Poetic Manual: How to Design a Lamp"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agpograf.com\/en\/#website","url":"https:\/\/agpograf.com\/en\/","name":"Agpograf Impressors","description":"Printing your dreams","publisher":{"@id":"https:\/\/agpograf.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agpograf.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/agpograf.com\/en\/#organization","name":"Agpograf Impressors","url":"https:\/\/agpograf.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/agpograf.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.agpograf.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Agpgoraf-Impressors-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.agpograf.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Agpgoraf-Impressors-logo.png","width":601,"height":477,"caption":"Agpograf Impressors"},"image":{"@id":"https:\/\/agpograf.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Agpograf","https:\/\/www.instagram.com\/agpograf_impressors\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/agpograf-impressors\/about\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC1vXUlhI2NeafCFLhfnrQXw","https:\/\/www.behance.net\/agpografimpressors"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agpograf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_page\/34804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agpograf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_page"}],"about":[{"href":"https:\/\/agpograf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio_page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agpograf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agpograf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34804"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agpograf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agpograf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agpograf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=34804"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agpograf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=34804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}